1
00:00:05,960 --> 00:00:08,000
ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಸರಣಿ

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,880
[ಹಿಡಿಯುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

3
00:00:12,920 --> 00:00:14,680
ಅವರು ದುಬೈಯನ್ನು ಡೈಮಂಡ್ ಸಿಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

4
00:00:15,560 --> 00:00:17,600
[ಲವಲವಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

5
00:00:20,200 --> 00:00:24,440
ದುಬೈ ಸಂಪತ್ತಿನ ನಗರ,
ಇದು ಅವಕಾಶಗಳ ನಗರ.

6
00:00:27,960 --> 00:00:30,840
ದುಬೈ ಸಂಪತ್ತಿನ ನಾಡು,
ಐಷಾರಾಮಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ.

7
00:00:33,640 --> 00:00:37,680
ಅನೇಕ ಜನರು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ
ದುಬೈನಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ.

8
00:00:38,200 --> 00:00:39,600
ನನಗೆ ಹಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿ!

9
00:00:41,960 --> 00:00:45,840
ದುಬೈ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಥಳ. ಮತ್ತು ಒಳಗೆ
ಆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು.

10
00:00:45,920 --> 00:00:47,200
[ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಭಾಷಣೆ]

11
00:00:48,320 --> 00:00:51,560
ನಮ್ಮ ವಲಯದಲ್ಲಿ,
ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಜನರಿದ್ದಾರೆ,

12
00:00:51,640 --> 00:00:54,840
ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಂದ,
ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವವರು.

13
00:00:58,280 --> 00:01:02,600
ನಾನು ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

14
00:01:04,960 --> 00:01:06,440
[ಮಹಿಳೆ 2] ಜನರು ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ.

15
00:01:06,520 --> 00:01:09,400
ಆದರೆ ನಾನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಈ ನೋಟವು ಸುಲಭವಾಗಿ.

16
00:01:09,480 --> 00:01:12,720
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ
ನಾನು ಇಂದು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು.

17
00:01:15,440 --> 00:01:17,240
-[ಎಲ್ಲ ಉದ್ಗಾರ]
-[ನಗು]

18
00:01:21,480 --> 00:01:23,000
[ಜನಸಮೂಹದ ಕೂಗು]

19
00:01:23,080 --> 00:01:25,560
[ಮಹಿಳೆ 1] ಅನೇಕ ಇವೆ
ಯಾರು ಲಕ್ಷಾಧಿಪತಿಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು,

20
00:01:25,640 --> 00:01:27,480
ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದ್ದರು.

21
00:01:27,560 --> 00:01:29,600
- ನಾನು ದುಬೈ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
- ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ!

22
00:01:29,680 --> 00:01:31,000
[ಮನುಷ್ಯ 1] ಹ್ಯಾಪಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್!

23
00:01:31,080 --> 00:01:32,880
[ಎರಡೂ] ನಾವು ದುಬೈಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!

24
00:01:33,240 --> 00:01:34,560
[ಊಪ್]

25
00:01:34,640 --> 00:01:38,920
ಆದರೆ ಹುಷಾರಾಗಿರು. ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ,
ಕೆಲವು ಅಧಿಕೃತ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನಕಲಿ.

26
00:01:39,000 --> 00:01:41,560
- ನಮ್ಮನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ.
-[ಫಲಕಗಳು ಒಡೆಯುತ್ತಿವೆ]

27
00:01:41,640 --> 00:01:43,240
[ನಾಟಕೀಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

28
00:01:43,320 --> 00:01:47,080
ಕನ್ನಡಿ, ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡಿ,
ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ನಕಲಿ ಯಾರು?

29
00:01:49,760 --> 00:01:51,440
- ನಾನು ಅಹಂಕಾರಿ ಅಲ್ಲ.
-[ಮಹಿಳೆ 3] ತುಂಬಾ ಸೊಕ್ಕು.

30
00:01:51,520 --> 00:01:53,560
- ನೀವು ಸೊಕ್ಕಿನವರು.
- ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

31
00:01:55,040 --> 00:01:57,520
ಅಸೂಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಹ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ,

32
00:01:57,600 --> 00:02:00,320
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

33
00:02:00,400 --> 00:02:02,720
ಇದು ಪ್ರಾಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ.

34
00:02:02,800 --> 00:02:05,680
- ಅವಳು ಮೂಗು! ಇದು ಮೂರ್ಖತನ!
-ಸರಿ!

35
00:02:05,760 --> 00:02:08,400
- ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದೇ? ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ?
-ಓಹ್!

36
00:02:08,480 --> 00:02:10,400
ನಾನು ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಕಾಣುವುದರಿಂದ,

37
00:02:10,480 --> 00:02:12,560
ನಾನು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

38
00:02:12,640 --> 00:02:14,600
ಫರ್ಹಾನಾ, ಸಾಕು! ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

39
00:02:14,680 --> 00:02:17,440
ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

40
00:02:17,520 --> 00:02:21,000
ಸಫಾ ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?
ನೀವು ನಕಲಿ ... ನೀವು ನಕಲಿ ಸ್ನೇಹಿತ!

41
00:02:21,080 --> 00:02:23,480
ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ
ನೀನು ಫಕಿಂಗ್ ಈಡಿಯಟ್.

42
00:02:23,560 --> 00:02:25,920
ನಾನು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮುಖದ ಜನರು.

43
00:02:26,000 --> 00:02:27,120
[ಮನುಷ್ಯ 2] ಹೇ!

44
00:02:29,280 --> 00:02:34,640
ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಏನನ್ನೋ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹಣ, ಅಧಿಕಾರ, ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿ.

45
00:02:34,720 --> 00:02:35,720
[ಸಫಾ] ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

46
00:02:36,280 --> 00:02:38,400
[ಮಹಿಳೆ 2] ಇಲ್ಲ, ಅಳಬೇಡ. ದಯವಿಟ್ಟು, ಇಲ್ಲ!

47
00:02:38,480 --> 00:02:43,160
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ,
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.

48
00:02:46,000 --> 00:02:46,880
[ನೆರೆಗಳು]

49
00:02:46,960 --> 00:02:47,960
[ಕಿರುಚುತ್ತಾ]

50
00:02:50,880 --> 00:02:54,960
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ... ದುಬೈಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

51
00:03:00,600 --> 00:03:04,800
ನಾನು ಲೆಬನಾನ್‌ನ ಝೀನಾ ಖೌರಿ.
ನಾನು 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದುಬೈನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

52
00:03:04,880 --> 00:03:08,000
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನನ್ನ ಬಳಿ $300 ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು,
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದೆ.

53
00:03:08,800 --> 00:03:10,240
[ಹಿಡಿಯುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

54
00:03:10,320 --> 00:03:13,240
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆ
ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ.

55
00:03:14,960 --> 00:03:18,040
ನಾನು ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೆ
ಅದು ಪಲಾಝೊ ವರ್ಸೇಸ್ ದುಬೈ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

56
00:03:18,720 --> 00:03:20,880
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಹೆಸರು ತಳುಕು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

57
00:03:20,960 --> 00:03:23,080
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವರ್ಸೇಸ್ ರಾಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

58
00:03:24,760 --> 00:03:26,680
ನಾನು ವರ್ಸೇಸ್ ರಾಣಿ.

59
00:03:32,520 --> 00:03:34,040
[ಲವಲವಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

60
00:03:36,800 --> 00:03:38,960
♪ ಸ್ತ್ರೀ ಶಕ್ತಿ ♪

61
00:03:39,040 --> 00:03:41,200
♪ ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಓಡುತ್ತೇವೆ, ಓಡುತ್ತೇವೆ, ಓಡುತ್ತೇವೆ ♪

62
00:03:41,280 --> 00:03:42,680
♪ ಶುಲ್ಕ, ಫೈ, ಫೋ... ♪

63
00:03:42,760 --> 00:03:44,400
[ಕೇವಿಂಗ್]

64
00:03:46,000 --> 00:03:49,640
ಮೂಲಕ ನಾನು ಸಫಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ
ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್, ಮತ್ತು ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

65
00:03:49,720 --> 00:03:53,240
ಸಫಾ ಹುಚ್ಚ. ಅವಳು ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಅವಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

66
00:03:53,320 --> 00:03:55,120
[ಲವಲವಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

67
00:03:57,800 --> 00:04:00,000
ನಾನು ಇರಾಕಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ…

68
00:04:00,080 --> 00:04:01,320
ಸಫಾ ಸಿದ್ದಿಕಿ

69
00:04:01,400 --> 00:04:03,760
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದುಬೈಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ.

70
00:04:03,840 --> 00:04:06,560
♪ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಕು
ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ♪

71
00:04:06,640 --> 00:04:12,200
ನಾನು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನಿವೃತ್ತ ಗೃಹಿಣಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ.

72
00:04:13,880 --> 00:04:18,640
ನಾನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಐಷಾರಾಮಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

73
00:04:18,720 --> 00:04:21,160
♪ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಕು
ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಕು ♪

74
00:04:22,120 --> 00:04:26,000
ವಸ್ತು ವಿಷಯಗಳು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೌದು, ನಾನು ಭೌತವಾದಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

75
00:04:26,079 --> 00:04:27,440
♪ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಕು ♪

76
00:04:27,520 --> 00:04:28,400
ಫಹಾದ್!

77
00:04:30,640 --> 00:04:34,240
- ನೀವು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದೀರಿ?
- ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

78
00:04:34,320 --> 00:04:37,960
-ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ತಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!
- ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು?

79
00:04:38,040 --> 00:04:40,560
- ಜಾಗವಿಲ್ಲ!
- ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

80
00:04:40,640 --> 00:04:43,080
ಈ ಉಡುಪನ್ನು ನೋಡಿ.
ಅದು ಎಷ್ಟು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದೆ ನೋಡಿ.

81
00:04:44,200 --> 00:04:46,680
ಫಹಾದ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.

82
00:04:46,760 --> 00:04:50,280
ಅವರು ಬಹಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳಿಂದ ಬಂದವರು,
ಆದರೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿ ಕುಟುಂಬ.

83
00:04:50,360 --> 00:04:52,280
ನಮಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷದ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿದೆ.

84
00:04:52,960 --> 00:04:59,000
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಬೆಂಕಿಗೆ ಇಂಧನ ಇದ್ದಂತೆ
ನಾನು ಬೇಗನೆ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

85
00:04:59,800 --> 00:05:03,000
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.
ನನಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಜಾಗವಿಲ್ಲ.

86
00:05:03,080 --> 00:05:06,360
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ
ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

87
00:05:07,120 --> 00:05:08,720
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದೇವೆ!

88
00:05:08,800 --> 00:05:10,800
ಆದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ!

89
00:05:10,880 --> 00:05:13,960
[ಫಹಾದ್] ಅವಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವಿದೆ.
ನಮಗೆ ಐದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳ ಮನೆ ಇದೆ.

90
00:05:14,040 --> 00:05:18,760
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಅವಳ ವಾಕ್-ಇನ್ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನಲ್ಲಿ,

91
00:05:18,840 --> 00:05:20,960
ಕೇವಲ ಆದ್ದರಿಂದ
ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.

92
00:05:21,040 --> 00:05:22,680
ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

93
00:05:23,360 --> 00:05:26,800
-ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ.
- ಇದು ಏನನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

94
00:05:26,880 --> 00:05:29,560
ಅದು ಏನನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀರಿ.

95
00:05:29,640 --> 00:05:31,640
ನಾನಲ್ಲ. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರು.

96
00:05:31,720 --> 00:05:33,920
ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ ನೀವು ಏನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

97
00:05:34,000 --> 00:05:36,080
ಅವಳು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ,

98
00:05:36,160 --> 00:05:38,680
ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಏನೇ ಆಗಲಿ.

99
00:05:38,760 --> 00:05:40,560
ನಾವು ಚಲಿಸೋಣ. ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜಾಗ ಬೇಕು.

100
00:05:40,640 --> 00:05:41,800
[ನಾಟಕೀಯ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕಗಳು]

101
00:05:43,640 --> 00:05:46,880
- ನಾನು ಇದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಫಹಾದ್. ದೂರ ಹೋಗಬೇಡಿ.

102
00:05:47,920 --> 00:05:48,880
ಫಹಾದ್!

103
00:05:49,640 --> 00:05:52,040
[ಮೋಜಿನ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

104
00:05:56,960 --> 00:05:59,560
ಸಫಾ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದರು.
"ಈಗಲೇ ಬಾ"

105
00:05:59,640 --> 00:06:01,440
ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡಳು.

106
00:06:01,520 --> 00:06:02,360
[ಡೋರ್‌ಬೆಲ್ ಉಂಗುರಗಳು]

107
00:06:03,440 --> 00:06:04,480
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯವಾಯಿತು.

108
00:06:04,560 --> 00:06:05,400
[ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ]

109
00:06:05,480 --> 00:06:07,600
ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

110
00:06:07,680 --> 00:06:08,520
ಹೌದು, ಹೌದು.

111
00:06:08,600 --> 00:06:10,040
ಶ್. [ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ]

112
00:06:10,120 --> 00:06:11,000
[ಪಿಸುಮಾತು] ಫಹಾದ್?

113
00:06:11,680 --> 00:06:14,120
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದಿರಿ. ಬನ್ನಿ, ಹೇಳಿ.

114
00:06:14,200 --> 00:06:17,320
ಫಹಾದ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ...
ಫಹಾದ್ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ ಗೊತ್ತಾ.

115
00:06:17,400 --> 00:06:20,640
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ, "ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ,"
ನಂತರ "ಹೌದು." ಸರಿಯೇ?

116
00:06:20,720 --> 00:06:24,240
ಆದರೆ, ನಾನು "ಇಲ್ಲ" ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನನಗೆ ಪರಿಹಾರ ಬೇಕು.

117
00:06:24,320 --> 00:06:26,520
- ಫಾರ್?
- ನನಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಗವಿಲ್ಲ.

118
00:06:26,600 --> 00:06:30,080
-ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
- ಸರಿ. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದೆ.

119
00:06:30,640 --> 00:06:32,240
- ಸಮಸ್ಯೆ ಜಾಗವೇ?
- ಏನು?

120
00:06:32,320 --> 00:06:34,120
- ಖಂಡಿತ. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...
- ಸರಿ.

121
00:06:34,200 --> 00:06:37,160
-...ನಾನು ಈ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ನಂತರ ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ.

122
00:06:37,240 --> 00:06:39,520
- ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
- ಇದು ಸಮಯ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

123
00:06:39,600 --> 00:06:43,440
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಇದು ಅಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಇದರಿಂದ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನಾರೋಗ್ಯ.

124
00:06:43,520 --> 00:06:44,720
ಸರಿ, ನಾವು ಮನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ.

125
00:06:44,800 --> 00:06:48,440
ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಚೀಲಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್
ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ,

126
00:06:48,520 --> 00:06:50,960
ಅವುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ,

127
00:06:51,040 --> 00:06:52,960
ಇದರಿಂದ ಅವಳು ನೋಡಬಹುದು
ಅವಳು ಏನು ಧರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

128
00:06:53,040 --> 00:06:56,280
- ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ.
- ಪ್ರಿಯ, ಇದು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ ...

129
00:06:56,360 --> 00:06:58,200
ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೊದಲ ಸಮಸ್ಯೆ.

130
00:06:58,280 --> 00:06:59,440
ಫಹಾದ್ ಅವಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.

131
00:06:59,520 --> 00:07:01,560
ಅವರು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

132
00:07:01,640 --> 00:07:05,040
ಅವನು ಯಾರೋ
ಆಕೆಗೆ ಈ ರಾಜ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಯಾರು ನೀಡಬಲ್ಲರು.

133
00:07:05,600 --> 00:07:09,920
ಅವನ ತಾಯಿ ... ಹಾಗೆ, ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಳು --
ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

134
00:07:10,000 --> 00:07:11,880
ಅವನು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

135
00:07:11,960 --> 00:07:15,040
ನಾವು ಜಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ನಮಗೆ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ.

136
00:07:15,120 --> 00:07:18,080
ಅವನಿಗೆ ಈ ಮನೆ ಬೇಕು, ಅಥವಾ -

137
00:07:18,160 --> 00:07:20,520
- ಅಥವಾ ಈ ಮನೆ.
- ಈ ಮನೆ.

138
00:07:21,160 --> 00:07:23,120
[ಝೀನಾ] ಸರಿ, ಅದು ನಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

139
00:07:23,200 --> 00:07:25,880
ಹೌದು. ನಾವು ಮೂಲತಃ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಹಾಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸುರಂಗ,

140
00:07:25,960 --> 00:07:27,400
ತದನಂತರ ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು,

141
00:07:27,480 --> 00:07:29,320
- ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅತಿಥಿ ಗೃಹದಂತೆ.
-[ಹೊರಬಿಡುತ್ತಾನೆ]

142
00:07:29,400 --> 00:07:31,960
ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು
ಈ ಎರಡು ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

143
00:07:32,040 --> 00:07:34,840
ಮತ್ತು ಅವು ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಆಯ್ಕೆಗಳಾಗಿವೆ
ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ,

144
00:07:34,920 --> 00:07:38,000
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ
ನೀವು ಏಜೆಂಟ್ಗಾಗಿ ರಚಿಸಬಹುದು.

145
00:07:38,080 --> 00:07:40,280
ಮೊದಲು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅವರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ.

146
00:07:40,360 --> 00:07:42,480
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ 90 ಮಿಲಿಯನ್ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ,

147
00:07:42,560 --> 00:07:44,880
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ
90 ಮಿಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?

148
00:07:44,960 --> 00:07:47,480
- ಅವನು ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು.
- ನನಗೆ ಹಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿ!

149
00:07:47,560 --> 00:07:51,400
- ನಿಖರವಾಗಿ. ಸಂತೋಷದ ಹೆಂಡತಿ, ಸಂತೋಷದ ಜೀವನ. ಸರಿಯೇ?
-ಸರಿ, ನಾನು ಫಹಾದ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

150
00:07:52,080 --> 00:07:55,640
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಬಜೆಟ್
ಮನೆಗಾಗಿ... ಇದು ಫಹಾದ್‌ನ ಸಮಸ್ಯೆ.

151
00:07:55,720 --> 00:07:57,320
[ತಾಳವಾದ್ಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

152
00:07:57,400 --> 00:07:59,680
ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ. [ನಗು]

153
00:08:00,520 --> 00:08:01,960
[ಕೋರಸ್ ಆಳವಾಗಿ ಗುನುಗುತ್ತಿದೆ]

154
00:08:10,280 --> 00:08:13,240
[ಝೀನಾ] ಕ್ರಿಸ್ ಫೇಡ್, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಲೆಬನಾನಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್,

155
00:08:13,320 --> 00:08:16,840
ದುಬೈಗೆ ಬಂದವರು
ಸುಮಾರು $300 ಮೊತ್ತದೊಂದಿಗೆ,

156
00:08:16,920 --> 00:08:18,680
ಯಾರು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,

157
00:08:18,760 --> 00:08:22,040
ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ರೇಡಿಯೊ ಹೋಸ್ಟ್ ಆಗಲು
ಮತ್ತು ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿ.

158
00:08:22,920 --> 00:08:24,920
[ಹಿಡಿಯುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

159
00:08:34,560 --> 00:08:36,840
ಕ್ರಿಸ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ,

160
00:08:36,920 --> 00:08:39,360
ಈಗ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಬ್ರಿಯಾನಾ ಜೊತೆ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯ.

161
00:08:45,120 --> 00:08:48,320
ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಲೆಬನಾನ್ ತೊರೆದರು, ಉಹ್,
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ.

162
00:08:48,400 --> 00:08:50,480
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

163
00:08:50,560 --> 00:08:54,080
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ,
ಕಾಫಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ನಾನು ಬರಿಸ್ತಾ ಆಗಿದ್ದೆ,

164
00:08:54,160 --> 00:08:59,360
ನಾನು ಕಾರುಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದೆ,
ತದನಂತರ ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ರೇಡಿಯೊಗೆ ಬಿದ್ದೆ.

165
00:08:59,440 --> 00:09:01,080
ಹಲೋ, ತಾಯಿ! ಹಲೋ, ತಂದೆ!

166
00:09:01,160 --> 00:09:04,280
ಇದು ಕ್ರಿಸ್ ಫೇಡ್ ಶೋ
ದೇಶದಾದ್ಯಂತ!

167
00:09:05,360 --> 00:09:09,440
ಅವಕಾಶದವರೆಗೆ
ಇಲ್ಲಿ ದುಬೈನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.

168
00:09:09,520 --> 00:09:12,120
ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ ...
[ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ]

169
00:09:12,200 --> 00:09:14,520
ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ, ಈ ವರ್ಷ.

170
00:09:15,360 --> 00:09:18,800
ಮತ್ತು ನಾನು ಮಿಲಿಯನೇರ್? ಹೌದು.

171
00:09:19,360 --> 00:09:22,440
♪ ನಾವು ಈಗ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ♪

172
00:09:22,520 --> 00:09:24,720
♪ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ♪

173
00:09:24,800 --> 00:09:28,200
ಐದು ವಾರಗಳ ರಜೆಯ ನಂತರ
ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ.

174
00:09:28,280 --> 00:09:29,120
ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ ರಾಮಿರೆಜ್

175
00:09:29,200 --> 00:09:31,760
ಹುಡುಗಿಯರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು,
ಮತ್ತು ನಾವು ದುಬೈಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇವೆ.

176
00:09:32,560 --> 00:09:35,320
♪ ನಾವು ಈಗ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ♪

177
00:09:35,400 --> 00:09:37,080
[ಕ್ರಿಸ್] ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

178
00:09:37,160 --> 00:09:40,800
-ಹೌದು… ರೀತಿಯ.
- ಅಷ್ಟು ಅಲ್ಲ.

179
00:09:40,880 --> 00:09:44,080
ನಮಗೆ ಐದು ವಾರಗಳ ರಜೆ ಇತ್ತು.
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹೇಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬಾರದು?

180
00:09:44,160 --> 00:09:47,880
ಅನೇಕ ತಂದೆಯ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಂಬಂಧ.

181
00:09:47,960 --> 00:09:49,800
ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

182
00:09:49,880 --> 00:09:51,160
ನನಗೆ 26 ವರ್ಷ.

183
00:09:51,240 --> 00:09:54,320
ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ,
ಹಾಗಾಗಿ ಬ್ರಿಯಾನಾ ಆ ಪಾತ್ರವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ,

184
00:09:54,400 --> 00:09:56,440
ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ಅಕ್ಕನಂತೆ ಇರಲು,

185
00:09:56,520 --> 00:09:58,480
ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಂತೆ, ಸಹ.

186
00:09:58,560 --> 00:10:00,400
[ಗ್ರೂವಿ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

187
00:10:00,480 --> 00:10:04,680
ನಾನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಎಲ್ಲರೂ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

188
00:10:04,760 --> 00:10:08,120
[ಲೈನ್ ರಿಂಗಿಂಗ್]

189
00:10:08,200 --> 00:10:10,040
-ಲೋಜೈನ್! ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
-[ಲೊಜೈನ್] ಕ್ರಿಸ್!

190
00:10:10,120 --> 00:10:12,840
-ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
-ಎಲ್ಲರೂ, ಹಾಯ್ ಹೇಳಿ!

191
00:10:12,920 --> 00:10:14,920
-ನಮಸ್ತೆ!
-[ಕ್ರಿಸ್] ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಲಿಸಿ.

192
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?
ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯಾ?

193
00:10:17,080 --> 00:10:20,120
ಸರಿ, ನಾನು ದೂರ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ
ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ.

194
00:10:20,200 --> 00:10:21,760
ಇಲ್ಲವೇ? ಬರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

195
00:10:21,840 --> 00:10:24,720
[ಕ್ರಿಸ್] ಇಲ್ಲ, ಆಕೆಗೆ ಸೌದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವಿದೆ,
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

196
00:10:24,800 --> 00:10:28,640
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

197
00:10:28,720 --> 00:10:31,240
-[ಲೋಜೈನ್] ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಬೈ-ಬೈ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ.
-[ಕ್ರಿಸ್] ಬೈ.

198
00:10:31,800 --> 00:10:34,920
-ಕ್ರಿಸ್! ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?
- ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ? ಅವರು ಮಾಡಿದರು.

199
00:10:35,000 --> 00:10:36,440
-ಹೌದು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
-ನೀವು?

200
00:10:36,520 --> 00:10:38,400
ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು.

201
00:10:38,480 --> 00:10:40,680
- ಗಂಭೀರವಾಗಿ?
-ಹೌದು. ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

202
00:10:40,760 --> 00:10:43,040
-[ಝೀನಾ] ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
-[ಲೋಜೈನ್] ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆಯೇ?

203
00:10:43,120 --> 00:10:44,360
[ಮಹಿಳೆ] ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

204
00:10:44,440 --> 00:10:46,560
ಉಗುರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೊಸ ಕಲ್ಪನೆ

205
00:10:46,640 --> 00:10:50,800
ಅದು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು,

206
00:10:50,880 --> 00:10:53,880
ನಿಮ್ಮ ನೋವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿ.

207
00:10:53,960 --> 00:10:57,840
[ಮಹಿಳೆ] ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

208
00:10:57,920 --> 00:11:00,680
ನಾನು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ವೃತ್ತಿ.

209
00:11:00,760 --> 00:11:04,680
ಓಹ್, ನಾನು ಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ
ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ.

210
00:11:04,760 --> 00:11:06,840
[ಮನಮೋಹಕ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

211
00:11:07,880 --> 00:11:10,480
[ಝೀನಾ] ಲೋಜೈನ್ ಓಮ್ರಾನ್
ಸೌದಿ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

212
00:11:10,560 --> 00:11:13,160
ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಿನವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು
ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ TV ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು.

213
00:11:13,240 --> 00:11:14,520
[ಸಮೂಹದ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ]

214
00:11:14,600 --> 00:11:16,160
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ.

215
00:11:17,280 --> 00:11:19,320
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು!
ದೇವರು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ.

216
00:11:20,080 --> 00:11:22,400
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ.

217
00:11:22,480 --> 00:11:24,520
ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ
ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಲು.

218
00:11:25,440 --> 00:11:27,480
ನಾವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

219
00:11:27,560 --> 00:11:31,400
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ.
ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎದುರುನೋಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

220
00:11:32,640 --> 00:11:34,800
[ಲೋಜೈನ್] ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
17 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ.

221
00:11:34,880 --> 00:11:37,400
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ
ನನ್ನನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು.

222
00:11:37,480 --> 00:11:39,880
ಆದರೆ ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ,
ಮಹಿಳಾ ನಿರೂಪಕರು ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,

223
00:11:39,960 --> 00:11:42,080
ಅವಳ ನೋಟ ಮತ್ತು ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎರಡರಲ್ಲೂ.

224
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದೀಗ,
ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಜೊತೆಗೆ,

225
00:11:45,080 --> 00:11:47,080
ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿದ್ದೇನೆ
ಹೊಸ ವೃತ್ತಿ, ಇದು ನಟನೆ.

226
00:11:52,640 --> 00:11:55,240
ಖಂಡಿತ ನಾನು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು,
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ. [ನಗು]

227
00:11:55,320 --> 00:11:59,040
ನಾವು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ಇಲ್ಲ ಇದು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

228
00:11:59,520 --> 00:12:03,640
ನಟನೆ ನನಗೆ ಹೊಸ ಅನುಭವ.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಾಗಬೇಕು.

229
00:12:05,520 --> 00:12:06,480
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

230
00:12:06,560 --> 00:12:09,440
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಳು.

231
00:12:10,320 --> 00:12:13,320
ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು,
ತದನಂತರ ಎರಡನೇ ಮೇಲೆ.

232
00:12:16,880 --> 00:12:19,640
ಓಹ್, ಓಹ್. ಇಲ್ಲ, ಅದು…
ಇದು ... ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಮೂಲಕ.

233
00:12:20,400 --> 00:12:23,760
ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅನುಭವಿಸಿದ ನೋವು
ನಾನು ನನ್ನ ಬಲಗಾಲು ಇರಿಸಿದಾಗ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು.

234
00:12:23,840 --> 00:12:25,920
ಇದು ಉಗುರುಗಳು ಎಂದು ಭಾಸವಾಯಿತು
ನನ್ನ ಪಾದದ ಮೂಲಕ ಒಳಗೆ ಹೋದೆ,

235
00:12:26,000 --> 00:12:28,960
ನಂತರ ನೋವು ಹೋಯಿತು
ದಾರದಂತೆ ನನ್ನ ತಲೆಯವರೆಗೂ.

236
00:12:29,040 --> 00:12:31,440
[ಗಂಭೀರ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

237
00:12:31,520 --> 00:12:34,240
-[ಮಹಿಳೆ] ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ.
-[ಜೀನಾ] ಬೇಗ ಮಾಡಿ.

238
00:12:34,320 --> 00:12:36,880
-[ಮಹಿಳೆ] ಉಸಿರಾಡು. ಸುಮ್ಮನೆ ಉಸಿರಾಡು.
-[ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುವುದು]

239
00:12:36,960 --> 00:12:43,640
ಕೇವಲ ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡು. ಉಸಿರಾಡು.
ಉಸಿರಾಡು, ಉಸಿರಾಡು, ಉಸಿರಾಡು.

240
00:12:43,720 --> 00:12:46,160
ಸರಿ, ನನ್ನ ನಂತರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸೋಣ,
"ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ."

241
00:12:46,240 --> 00:12:47,280
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

242
00:12:47,360 --> 00:12:49,160
[ಮಹಿಳೆ] "ನನ್ನ ಜೀವನ ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ."

243
00:12:49,240 --> 00:12:52,160
[ಧ್ವನಿ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ] ನನ್ನ ಜೀವನ ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ,
ಸಹಜವಾಗಿ. [ನಡುಗುತ್ತದೆ]

244
00:12:52,240 --> 00:12:55,160
[ಮಹಿಳೆ] ಯಾವುದೇ ನೋವು ಇಲ್ಲ.
ಇದೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ.

245
00:12:55,240 --> 00:12:56,840
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಾರೆ. ನೋವು ಇದೆ.

246
00:12:56,920 --> 00:12:58,360
ಇದೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ.

247
00:12:59,680 --> 00:13:01,520
-[ವಿಂಪರ್ಸ್]
- ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

248
00:13:02,160 --> 00:13:03,960
- ಕೇವಲ ಉಸಿರಾಡು.
- ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

249
00:13:04,040 --> 00:13:07,720
[ಮಹಿಳೆ] ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸುಮ್ಮನೆ ಅಳು.

250
00:13:08,480 --> 00:13:11,080
- ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ! ಸರಿ... ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಬೇಕು...
-[ಮಹಿಳೆ] ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

251
00:13:11,160 --> 00:13:13,640
ನೋವು ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

252
00:13:13,720 --> 00:13:17,480
"ಇದು ಎಷ್ಟು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ? ಭಾವನಾತ್ಮಕ ನೋವು
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು,

253
00:13:17,560 --> 00:13:20,320
ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು."

254
00:13:20,400 --> 00:13:22,520
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

255
00:13:22,600 --> 00:13:24,760
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇರುತ್ತದೆ.

256
00:13:25,280 --> 00:13:26,640
[ಲೊಜೈನ್ ನರಳುತ್ತಾನೆ]

257
00:13:27,640 --> 00:13:32,040
ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಎದ್ದುನಿಂತು ಊಹಿಸಿ,

258
00:13:32,120 --> 00:13:34,920
ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಬಿಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ. ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

259
00:13:35,000 --> 00:13:37,920
- ಓ ದೇವರೇ!
-[ಮಹಿಳೆ] ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

260
00:13:38,000 --> 00:13:41,680
-ಇದು ಈಗ ಚಾನೆಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
-[ಎಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ]

261
00:13:42,240 --> 00:13:45,960
ಇದು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ! ನಾವೇಕೆ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ?

262
00:13:47,240 --> 00:13:52,640
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಇಂದು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ನಾನು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನೇ. ಸರಿ.

263
00:13:52,720 --> 00:13:56,160
ಆ ನೆನಪುಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು,

264
00:13:56,240 --> 00:13:59,240
ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ
ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದರಿಂದ.

265
00:14:10,320 --> 00:14:12,280
[ಹಿಡಿಯುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

266
00:14:15,840 --> 00:14:18,720
[ಮಾನವ ರೇಡಿಯೋ] 6BB,
ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

267
00:14:21,320 --> 00:14:25,360
♪ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಳಕು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ♪

268
00:14:25,440 --> 00:14:27,000
[ಝೀನಾ] LJ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ.

269
00:14:27,080 --> 00:14:29,920
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಮ್ಯತೆ ಇದೆ
ನನ್ನ ಮತ್ತು ಅವಳ ನಡುವೆ.

270
00:14:30,000 --> 00:14:32,040
ಅವಳು ಬೆರೆಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ.

271
00:14:34,320 --> 00:14:40,200
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಲೌಜೈನ್ ಅಡಾಡಾ. ನಾನು 21 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ,
ನಾನು ಸೌದಿ ಉದ್ಯಮಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

272
00:14:40,280 --> 00:14:43,920
ಮದುವೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ.
ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಭಾವಿಸಿದೆ.

273
00:14:48,400 --> 00:14:50,400
[ಝೀನಾ] LJ ಒಬ್ಬ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಅನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.

274
00:14:50,480 --> 00:14:54,280
ಅವರಿಬ್ಬರ ಮದುವೆ ಮಾತುಕತೆಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು
ನಂತರ ಬಹಳ ಕಾಲ ಊರಿನ.

275
00:14:54,360 --> 00:14:56,560
ಆಕೆಯ ಮದುವೆಗೆ $10 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು.

276
00:14:58,400 --> 00:15:01,360
ಅವಳು ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು
$2 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ.

277
00:15:02,120 --> 00:15:07,360
ಅವಳು ಕಾರ್ಲ್ ಲಾಗರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಉಡುಪನ್ನು ಸಹ ಧರಿಸಿದ್ದಳು
ಅದು $200,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿತ್ತು.

278
00:15:07,440 --> 00:15:11,160
ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು
ಖಾಸಗಿ ಜೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮದುವೆಗೆ.

279
00:15:12,920 --> 00:15:16,720
ಅನೇಕರು ನನ್ನನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

280
00:15:16,800 --> 00:15:18,520
ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು.

281
00:15:18,600 --> 00:15:20,320
ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಗೆ ವಯಸ್ಸು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

282
00:15:20,400 --> 00:15:24,720
♪ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ಕೊಳಕು ರಹಸ್ಯ ♪

283
00:15:25,960 --> 00:15:28,840
ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.

284
00:15:28,920 --> 00:15:33,280
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಸಂಭವಿಸಿತು
ನಾನು ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ.

285
00:15:34,680 --> 00:15:36,840
ನಾನು ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಇದ್ದೇನೆ.

286
00:15:36,920 --> 00:15:39,600
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು

287
00:15:39,680 --> 00:15:41,600
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

288
00:15:45,480 --> 00:15:48,080
ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು
ಕುರುಡು ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೋಗಲು.

289
00:15:48,840 --> 00:15:50,120
ಅವರು ನನಗೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು,

290
00:15:50,200 --> 00:15:53,000
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ
ನನಗಾಗಿ ಏನಿದೆ. ನೋಡೋಣ.

291
00:15:54,840 --> 00:15:56,920
[ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

292
00:15:58,960 --> 00:16:01,080
ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

293
00:16:01,160 --> 00:16:02,400
ಇಬ್ರಾಹೀಂ ಅಲ್ ಸಮಾದಿ

294
00:16:02,480 --> 00:16:04,880
ಅವಳು ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿರುವವರಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?

295
00:16:08,000 --> 00:16:11,360
ಆದರೆ ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.
ಅವಳು ಬಾರ್ಬಿ ಗೊಂಬೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು.

296
00:16:14,600 --> 00:16:17,800
- ಅಂತಿಮವಾಗಿ. ನಮಸ್ತೆ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ.
- ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಲೌಜೈನ್.

297
00:16:17,880 --> 00:16:20,080
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
-ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

298
00:16:24,240 --> 00:16:26,640
ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಹೂವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.
ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

299
00:16:26,720 --> 00:16:28,720
ಹೌದು, ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

300
00:16:29,720 --> 00:16:31,040
-ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ಇದು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ.

301
00:16:31,120 --> 00:16:33,560
ಯಾರೋ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ
ನನಗೆ ಸಿಗುವುದು ಕೆಂಪು ಗುಲಾಬಿ.

302
00:16:33,640 --> 00:16:35,000
ಬಿಗ್ ಎಕ್ಸ್.

303
00:16:35,080 --> 00:16:37,920
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕೊಡು, ಒಳ್ಳೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿ.

304
00:16:38,000 --> 00:16:41,040
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಚಿಂತನಶೀಲ.

305
00:16:41,120 --> 00:16:44,680
ಒಂದು ವಿಷಯ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

306
00:16:44,760 --> 00:16:46,240
[ನಗು]

307
00:16:47,520 --> 00:16:50,720
ಇದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿತ್ತು
ನನಗೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಕಳುಹಿಸಲು.

308
00:16:50,800 --> 00:16:52,000
ಹೇಗಿತ್ತು?

309
00:16:52,080 --> 00:16:54,320
ಮ್ಮ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

310
00:16:55,280 --> 00:16:57,440
ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಇತ್ತು.

311
00:16:57,520 --> 00:16:59,880
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

312
00:16:59,960 --> 00:17:01,840
ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

313
00:17:01,920 --> 00:17:04,120
-ಇಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ.
- ನಾನು ಕೂಡ.

314
00:17:04,200 --> 00:17:05,280
[ಇಬ್ಬರೂ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು]

315
00:17:05,360 --> 00:17:07,360
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೇಟ್‌ನಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ.

316
00:17:08,160 --> 00:17:10,079
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

317
00:17:10,160 --> 00:17:12,359
- ನನಗೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
- ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು.

318
00:17:13,079 --> 00:17:15,400
[LJ] ನಾನು ಅವನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ,

319
00:17:16,160 --> 00:17:18,079
"ಇದು ನನ್ನ ದಿನಾಂಕವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನನಗೆ ನಾನೇ ಹೇಳಿಕೊಂಡೆ.

320
00:17:18,880 --> 00:17:21,319
ಅಂದರೆ ... ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

321
00:17:26,400 --> 00:17:28,040
[ಇಬ್ರಾಹಿಂ] ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

322
00:17:28,560 --> 00:17:31,280
- ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
-[ನಗು] ಗುಲಾಬಿಗಳು, ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ.

323
00:17:31,359 --> 00:17:34,000
ನಾವು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಫಾರೆವರ್ ರೋಸ್, ಲಂಡನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

324
00:17:34,760 --> 00:17:37,560
ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಕುವೈತ್‌ನಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬಂದವರು.

325
00:17:37,640 --> 00:17:39,960
ನಾನು ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು 350 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

326
00:17:40,960 --> 00:17:44,720
ನನ್ನ ನಿವ್ವಳ ಮೌಲ್ಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು
90 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆ.

327
00:17:48,040 --> 00:17:51,120
- ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
-ನನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ--

328
00:17:51,200 --> 00:17:52,800
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ.

329
00:17:52,880 --> 00:17:55,360
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಹೌದು.

330
00:17:56,240 --> 00:17:59,920
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಏನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

331
00:18:00,000 --> 00:18:05,800
ಆದ್ದರಿಂದ, ಉಹ್, ನಾನು ... ನಾನು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೆ
ಮೊದಲು ಲೆಬನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಾನು…

332
00:18:07,880 --> 00:18:11,040
ಅಂದರೆ, ನಾನು ...
ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ದುಬೈಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ.

333
00:18:11,800 --> 00:18:13,280
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.

334
00:18:13,360 --> 00:18:17,320
ವಾಹ್. ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ,
ಅವನು ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನಾ ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನಾ?

335
00:18:17,400 --> 00:18:18,960
- ಅವರ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು.
- ಓ.

336
00:18:19,040 --> 00:18:21,600
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಅವರ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು.

337
00:18:21,680 --> 00:18:23,960
- ಅವರು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ.
- ಈಗ ಐದು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ.

338
00:18:24,760 --> 00:18:26,480
ನೀವು ಒಂದು ಬೈಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? [ನಗು]

339
00:18:27,160 --> 00:18:28,600
[ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

340
00:18:31,160 --> 00:18:32,000
[ನಗು]

341
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

342
00:18:34,760 --> 00:18:35,720
[ನಗು]

343
00:18:36,560 --> 00:18:37,720
[ಕ್ರಂಚಿಂಗ್ ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ]

344
00:18:37,800 --> 00:18:38,640
ಇದೇನಿದು?

345
00:18:38,720 --> 00:18:42,560
ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಯಾರಾದರೂ?

346
00:18:42,640 --> 00:18:44,560
ಮ್ಮ್, ಇಲ್ಲ.

347
00:18:45,160 --> 00:18:46,840
ಬಹುಶಃ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲ.

348
00:18:49,240 --> 00:18:50,280
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

349
00:18:52,640 --> 00:18:54,280
[ನಗು] ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

350
00:18:56,600 --> 00:18:58,560
ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾದ ತಕ್ಷಣ, ನಾನು, ಉಹ್...

351
00:18:58,640 --> 00:19:00,320
ತಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಡಿಯೋ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿ

352
00:19:00,400 --> 00:19:02,040
ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನದೆ.

353
00:19:02,120 --> 00:19:04,880
ನಾನು ಉಪವಾಸ ಕಾರ್ಡಿಯೋ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ…

354
00:19:04,960 --> 00:19:06,240
[LJ] ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಯಿತು.

355
00:19:06,320 --> 00:19:10,360
ಅವನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಅವನ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

356
00:19:10,440 --> 00:19:14,280
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಸವಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ.

357
00:19:14,360 --> 00:19:16,880
- ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
-ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

358
00:19:16,960 --> 00:19:19,600
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ದಿನಾಂಕದಂದು ನೋಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

359
00:19:20,240 --> 00:19:21,400
ಅದು ಖಚಿತ.

360
00:19:21,480 --> 00:19:23,720
[ಉಲ್ಲಾಸದಾಯಕ ಹಾಡು ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

361
00:19:36,440 --> 00:19:38,280
[ಹಿಡಿಯುವ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

362
00:19:41,840 --> 00:19:43,640
ನಾನು ವರ್ಸೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೆ.

363
00:19:43,720 --> 00:19:46,200
ಮತ್ತು ನಾನು ಲಾಬಿ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ,
ನಾನು ಫರ್ಹಾನಾನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

364
00:19:46,280 --> 00:19:47,800
ಅವಳು ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

365
00:19:47,880 --> 00:19:49,840
[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಐಡಿನ್, ಬನ್ನಿ.

366
00:19:51,000 --> 00:19:53,520
[ಝೀನಾ] ಫರ್ಹಾನಾ
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿ.

367
00:19:53,600 --> 00:19:55,640
[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಓಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

368
00:19:55,720 --> 00:19:59,000
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫರ್ಹಾನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ
ನಾವು ಖಾಸಗಿ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯ,

369
00:19:59,080 --> 00:20:00,760
ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು.

370
00:20:00,840 --> 00:20:03,200
ಇದು ಯಾರೋ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು
ನಾನು ಸಂಬಂಧಿಸಬಲ್ಲೆ.

371
00:20:03,280 --> 00:20:05,120
[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

372
00:20:05,200 --> 00:20:07,440
ನಾನು 2008 ರಿಂದ ದುಬೈನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

373
00:20:07,520 --> 00:20:08,440
ಫರ್ಹಾನಾ ಬೋಡಿ

374
00:20:08,520 --> 00:20:11,160
ನಾನೇ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ,

375
00:20:11,240 --> 00:20:14,520
ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಐಷಾರಾಮಿ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಜೀವನಶೈಲಿ…

376
00:20:14,600 --> 00:20:18,040
ನಾನು ಯುವ ಒಂಟಿ ತಾಯಿ.
ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

377
00:20:18,120 --> 00:20:19,880
[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಓಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

378
00:20:19,960 --> 00:20:24,440
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಗುರಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಾನು ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

379
00:20:24,520 --> 00:20:28,440
ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಒದಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗ. ನಾನು ಕನಸಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

380
00:20:28,520 --> 00:20:30,800
[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಬನ್ನಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ.

381
00:20:30,880 --> 00:20:33,680
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನೋಡಿದೆ
ಅವಳು ಫರ್ಹಾನಾ ಆದ ನಂತರ

382
00:20:33,760 --> 00:20:35,440
"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಸಂವೇದನೆ".

383
00:20:40,120 --> 00:20:42,680
ಐಡಿನ್, ಬನ್ನಿ, ಇಲ್ಲಿ.
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ.

384
00:20:42,760 --> 00:20:46,320
ನಾನು ಜೀನಾಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

385
00:20:46,400 --> 00:20:49,120
-[ಜೀನಾ] ಅದ್ಭುತ!
-[ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ] ಕೆಲವು ಉತ್ತಮವಾದ ಹೊಡೆತಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ.

386
00:20:49,200 --> 00:20:51,240
[ಫರ್ಹಾನಾ] ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಅವನ ಕೂದಲನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಡುವುದು -

387
00:20:51,320 --> 00:20:53,240
-[ಜೀನಾ] ಹೇಗಿದ್ದೀಯ?
-[ಫರ್ಹಾನಾ] ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನೀವು?

388
00:20:53,320 --> 00:20:56,720
-ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
-[ಫರ್ಹಾನಾ ನಗುತ್ತಾ] ತಮಾಷೆಯ ಹುಡುಗ...

389
00:20:57,400 --> 00:20:58,640
ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

390
00:20:59,200 --> 00:21:03,000
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ,

391
00:21:03,080 --> 00:21:05,240
- ಮತ್ತು ನಾನು, "ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಬೇಕು."
-ಹೌದು!

392
00:21:05,320 --> 00:21:06,800
ನಾನು ಐಸ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ.

393
00:21:07,360 --> 00:21:10,280
- ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನೋಡಿದೆ ...
-ಹೌದು.

394
00:21:10,360 --> 00:21:12,160
-ಪಲಾಝೊ ವರ್ಸೇಸ್ ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ.
-ಹೌದು.

395
00:21:12,240 --> 00:21:16,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಒಳಗೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಹಾಯ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತವನಿಗೆ.

396
00:21:17,040 --> 00:21:19,120
ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

397
00:21:19,200 --> 00:21:20,920
ಓ ದೇವರೇ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ?

398
00:21:21,000 --> 00:21:23,120
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಿದೆ
ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ.

399
00:21:23,200 --> 00:21:24,520
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ...

400
00:21:24,600 --> 00:21:27,800
ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತೆ, ಆದರೆ ನಾನಲ್ಲವೇ?

401
00:21:27,880 --> 00:21:30,520
ನಾನು 1.8 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಅಗಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ?

402
00:21:30,600 --> 00:21:32,800
-ದಯವಿಟ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ--
- ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಿರಿ ...

403
00:21:32,880 --> 00:21:34,280
- ನಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ. [ನಗು]
-"ನಮಸ್ತೆ!"

404
00:21:35,640 --> 00:21:39,240
ಇದು ಅವಳ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ... ಅವಳು
ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

405
00:21:39,320 --> 00:21:43,080
ಆಗ ನಾನು ಶುರು ಮಾಡಿದೆ
ಫರ್ಹಾನಾರಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿದೆ,

406
00:21:43,160 --> 00:21:46,240
ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ,
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

407
00:21:46,320 --> 00:21:49,680
ಅವಳು ಹಾಗೆ ಆಗುತ್ತಾಳೆ
ಒಂದು ವಾಕಿಂಗ್, ಉಹ್, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ.

408
00:21:49,760 --> 00:21:51,640
- ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಹೌದಾ?
- ಓ ದೇವರೇ!

409
00:21:51,720 --> 00:21:54,440
-ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಾನು "ಝೀನಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?"
- ನಿಖರವಾಗಿ.

410
00:21:54,520 --> 00:21:55,640
ಅವಳು ನಕಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.

411
00:21:55,720 --> 00:21:56,960
[ನಗು]

412
00:21:57,640 --> 00:21:59,000
ಫರ್ಹಾನಾ ಅವರೇ.

413
00:21:59,080 --> 00:22:02,440
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಯಾವುದೇ ವರ್ಸೇಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಘಟನೆ, ಅದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ,

414
00:22:02,520 --> 00:22:05,360
"ಜೀನಾ ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ.
ಅವಳು ನನ್ನಂತೆಯೇ ವರ್ಸೇಸ್ ಹುಡುಗಿ."

415
00:22:05,440 --> 00:22:08,000
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಆನಂದಿಸಿ.
- ನೀವೂ ಸಹ. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.

416
00:22:08,080 --> 00:22:09,960
ಅಸೂಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಹ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

417
00:22:10,040 --> 00:22:13,360
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,
ಅವರು ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಾರೆ,

418
00:22:13,440 --> 00:22:16,560
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕು, ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ...

419
00:22:16,640 --> 00:22:18,120
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಹೀನಾಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

420
00:22:25,720 --> 00:22:27,720
[ಗ್ರೂವಿ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

421
00:22:37,320 --> 00:22:41,320
ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಮೂವರು
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು. ನಾನು ಎರಡನೇ ಮಗು.

422
00:22:41,400 --> 00:22:43,440
ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದವರು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಬಾಸೆಲ್.

423
00:22:43,520 --> 00:22:45,840
ಅವನು ಎಲ್ಲದರ ಉಸ್ತುವಾರಿ
ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

424
00:22:45,920 --> 00:22:48,600
-ಡಬಲ್, ಅಥವಾ--
-ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ... ಅದು ಏನು,

425
00:22:48,680 --> 00:22:50,840
- ರಿಯಾದ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಟಿಕೆಟ್?
-[ಬಾಸೆಲ್] ಹೌದು.

426
00:22:50,920 --> 00:22:54,440
[ಲೊಜೈನ್] ಮಜೆನ್, ಅವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ
ಹುಡುಗರೇ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ದುಬೈನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

427
00:22:54,520 --> 00:22:57,240
ಅವನು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದನು,
ಆದರೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

428
00:22:57,320 --> 00:22:59,560
ಗಡಿಯಾರದ ಮಚ್ಚೆಗಳು,
ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಗುವಲ್ಲ.

429
00:22:59,640 --> 00:23:00,480
ಮಝೆನ್ ಓಮ್ರಾನ್

430
00:23:00,560 --> 00:23:02,560
ನಾನು ಮಾಜೆನ್‌ಗೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,

431
00:23:02,640 --> 00:23:04,960
ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

432
00:23:05,040 --> 00:23:07,920
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ನೀವು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ

433
00:23:08,000 --> 00:23:10,240
ಈಗ ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವೃತ್ತಿ...

434
00:23:10,320 --> 00:23:14,000
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು
ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

435
00:23:14,080 --> 00:23:17,520
ಅದು ಸಹಜ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ
ನನಗೆ ಒಂದು ಅಪಾಯ, ಸಾಹಸದಂತೆ.

436
00:23:17,600 --> 00:23:19,960
ಸರಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ,
ಲೊಜೈನ್ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.

437
00:23:20,040 --> 00:23:23,400
ಅವಳು ತಾನೇ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಳು,
ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದೆ,

438
00:23:23,480 --> 00:23:25,920
ಮತ್ತು ಅವಳು ದಯೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮೀಯಳು.

439
00:23:26,000 --> 00:23:29,040
ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಮಗನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ,
ಕೇವಲ ಸಹೋದರ ಅಲ್ಲ.

440
00:23:29,120 --> 00:23:32,560
ಆದರೆ, ಲೋ, ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ,

441
00:23:32,640 --> 00:23:35,080
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
"ಇದು ನಾನು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ"?

442
00:23:35,720 --> 00:23:38,120
ಅದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ. ತುಂಬಾ ಬೇಗ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ.

443
00:23:38,200 --> 00:23:40,040
ಈ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಏಕೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಬೇಕು?

444
00:23:40,600 --> 00:23:42,760
ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಸ್ವಲ್ಪ ಅದೃಷ್ಟ,

445
00:23:42,840 --> 00:23:46,240
ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು.

446
00:23:46,760 --> 00:23:50,080
ನಾನು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

447
00:23:50,160 --> 00:23:53,560
ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿದಾಗ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಭಾರವನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು.

448
00:23:54,520 --> 00:23:57,080
ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ.

449
00:23:57,160 --> 00:23:59,440
- ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ.
- ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

450
00:23:59,520 --> 00:24:01,600
-ಕಚೇರಿ, ಕೆಲಸ, ಬಾಧ್ಯತೆ.
-[ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ]

451
00:24:02,160 --> 00:24:04,720
ನಿಮ್ಮ ಈ "ಹೊರಹೋಗುವ" ದುರಾಸೆಗಳು,

452
00:24:04,800 --> 00:24:07,240
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

453
00:24:07,320 --> 00:24:09,520
[ಬಾಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಜೆನ್ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ]

454
00:24:11,960 --> 00:24:14,080
[ಗ್ರೂವಿ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

455
00:24:31,960 --> 00:24:34,000
[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ಟುನೈಟ್, ನಾನು ಜೀನಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

456
00:24:34,080 --> 00:24:35,800
ಕ್ರಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜೀನಾ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು

457
00:24:35,880 --> 00:24:38,400
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

458
00:24:39,560 --> 00:24:44,200
ಕ್ರಿಸ್ ಹನ್ನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

459
00:24:46,920 --> 00:24:48,880
-[ಕ್ರಿಸ್] ಹಾಯ್!
-[ಜೀನಾ] ಹಲೋ!

460
00:24:48,960 --> 00:24:50,320
-[ಕ್ರಿಸ್] ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ಅಂತಿಮವಾಗಿ!

461
00:24:50,400 --> 00:24:52,400
-ಬ್ರೀ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

462
00:24:52,960 --> 00:24:55,080
ಕ್ರಿಸ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!

463
00:24:55,160 --> 00:24:57,280
-ಹಾಯ್, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

464
00:24:57,360 --> 00:24:59,160
[ಹನ್ನಾ] ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

465
00:25:00,680 --> 00:25:02,200
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

466
00:25:02,280 --> 00:25:05,160
ನಾವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಆದರೆ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ಹಾಗೆ,

467
00:25:05,240 --> 00:25:07,800
- "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು!"
- ಈಗ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು.

468
00:25:07,880 --> 00:25:09,920
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು!
- ಅಲ್ಲದೆ, ಹನ್ನಾ. ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು.

469
00:25:10,000 --> 00:25:10,920
ಹನ್ನಾ ಅಜ್ಜಿ

470
00:25:11,000 --> 00:25:12,280
[ಕ್ರಿಸ್] ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

471
00:25:12,360 --> 00:25:15,080
ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಲಿಲ್ಲ
ನೀವು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ.

472
00:25:15,760 --> 00:25:18,400
[ಝೀನಾ] ಅವರು ನನಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
Instagram ನಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ.

473
00:25:18,480 --> 00:25:21,800
-ಯಾಕೆ? Instagram ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? ಇದು--
- ನಾನು ಕೇವಲ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.

474
00:25:22,400 --> 00:25:25,520
ಆದರೆ ನಾವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು.
ಹೀಗಾಗಿಯೇ ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.

475
00:25:25,600 --> 00:25:26,440
ನಿಜ.

476
00:25:26,520 --> 00:25:30,600
ಅವಳು ಖರೀದಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದೆವು
ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ತಿಂಡಿಗಳು.

477
00:25:30,680 --> 00:25:34,040
ನಾವು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಪ್ರೋಟೀನ್ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

478
00:25:34,120 --> 00:25:36,760
ತದನಂತರ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು
Instagram ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂದೇಶ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ,

479
00:25:36,840 --> 00:25:38,920
"ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ."

480
00:25:39,000 --> 00:25:41,600
ತದನಂತರ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ
Instagram ನಲ್ಲಿ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ,

481
00:25:41,680 --> 00:25:43,800
ಆ ಸಂಬಂಧವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

482
00:25:43,880 --> 00:25:45,840
-ನೀವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
-ಹೌದು.

483
00:25:45,920 --> 00:25:47,840
-[ಹನ್ನಾ] ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ವಾಹ್!
-ಅವರು DM ಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿದರು.

484
00:25:47,920 --> 00:25:49,000
ಹಾಗೆ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದೆವು.

485
00:25:49,080 --> 00:25:52,280
ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್.
ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದುಬೈಗೆ ಬಂದಿದ್ದೆ.

486
00:25:52,360 --> 00:25:55,200
ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗ
ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ ಫೇಡ್, ನನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.

487
00:25:55,760 --> 00:26:01,040
ನೀವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅದು,
"ಸರಿ, ಅವನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ."

488
00:26:01,120 --> 00:26:03,560
- ಖಂಡಿತ.
-"ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಲತಾಯಿಯಾಗುತ್ತೇನೆಯೇ?"

489
00:26:03,640 --> 00:26:05,080
"ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?"

490
00:26:05,160 --> 00:26:08,400
ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ,
ಆದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

491
00:26:08,480 --> 00:26:12,080
ಸರಿ, ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ,
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು,

492
00:26:12,160 --> 00:26:14,160
-ಮತ್ತು ಈಗ, ನಾನು ಕೇವಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ... "ಬಿ."
- "ಬಿ".

493
00:26:14,240 --> 00:26:15,840
[ನಗು]

494
00:26:15,920 --> 00:26:18,640
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ…

495
00:26:18,720 --> 00:26:22,280
- ಅಥವಾ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಗಿಯಾಗಿತ್ತೇ?
-ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಜಗಳವಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

496
00:26:22,360 --> 00:26:23,480
ಹೌದು, ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.

497
00:26:23,560 --> 00:26:25,480
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಹೋರಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

498
00:26:25,560 --> 00:26:27,200
ಹೋರಾಟವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

499
00:26:27,280 --> 00:26:28,280
-ಹೌದು.
-ಹೌದು.

500
00:26:28,360 --> 00:26:30,880
ಆದರೆ ಇದು ಏಕೆಂದರೆ
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

501
00:26:30,960 --> 00:26:33,440
ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸಿಕ್ಕಿತು,

502
00:26:33,520 --> 00:26:35,600
ಇದು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

503
00:26:35,680 --> 00:26:38,680
-ಹಾಗಾದರೆ, ಜೋಡಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ?
-[ಕ್ರಿಸ್] ಜೋಡಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ, ಹೌದು.

504
00:26:38,760 --> 00:26:40,680
ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದವರು,

505
00:26:40,760 --> 00:26:44,480
ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಭೇಟಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಸೇರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

506
00:26:44,560 --> 00:26:46,880
ನಾವು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ,

507
00:26:46,960 --> 00:26:49,760
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,
"ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಹೋಗೋಣ."

508
00:26:50,320 --> 00:26:51,760
ಜನರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ,

509
00:26:51,840 --> 00:26:54,400
ಹಾಗೆ, ಅವರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು.

510
00:26:54,480 --> 00:26:56,560
ಆದರೆ ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ.

511
00:26:56,640 --> 00:27:01,040
ನೀವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ
"ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು"

512
00:27:01,120 --> 00:27:03,160
ಕೆಟ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ.

513
00:27:03,240 --> 00:27:04,520
- ನಿಜ.
- ಅದು ಅಲ್ಲ.

514
00:27:04,600 --> 00:27:07,880
"ನೀವು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ!"

515
00:27:07,960 --> 00:27:09,520
-ಅದು ಅರಬ್ ದಾರಿ.
- ನಿಖರವಾಗಿ.

516
00:27:09,600 --> 00:27:11,680
"ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?" ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ.

517
00:27:11,760 --> 00:27:14,840
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಇದು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಷೇಧವಾಗಿದೆ.

518
00:27:14,920 --> 00:27:19,000
ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

519
00:27:19,080 --> 00:27:21,120
ನನಗೆ, ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ.

520
00:27:22,120 --> 00:27:26,120
ನಮ್ಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

521
00:27:26,200 --> 00:27:28,080
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ,

522
00:27:28,160 --> 00:27:30,760
ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಅದು ಹೇಗೆ ಬರಲಿದೆ.

523
00:27:31,280 --> 00:27:33,080
[ಉಲ್ಲಾಸದಾಯಕ ಹಾಡು ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

524
00:27:52,120 --> 00:27:53,920
- ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಊಟ ಬೇಕೇ?
-ಹೌದು.

525
00:27:54,000 --> 00:27:55,560
[ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ]

526
00:27:55,640 --> 00:27:57,000
ನಮಸ್ಕಾರ, ಮಗು. ಬಿರಿಯಾನಿ ಬೇಕಾ?

527
00:27:57,080 --> 00:27:58,440
-ಹೌದು.
-[ ಬಾಣಸಿಗ] ಸರಿ.

528
00:27:58,520 --> 00:28:00,360
ನಮಸ್ಕಾರ, ಲುಲು. ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

529
00:28:01,840 --> 00:28:03,040
ಬಿರಿಯಾನಿ.

530
00:28:03,640 --> 00:28:06,720
-ಬಿರಿಯಾನಿ.
-ನೀವು ನಿಜವಾದ ಭಾರತೀಯರು!

531
00:28:07,320 --> 00:28:11,280
ಅಲೀನಾಗೆ ಫಹಾದ್‌ನ ಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ.
ಅವಳು ಭಾರತೀಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ.

532
00:28:13,480 --> 00:28:15,600
ನೀವು ಕಾರ್ಬೋಹೈಡ್ರೇಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

533
00:28:15,680 --> 00:28:16,800
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

534
00:28:16,880 --> 00:28:18,040
ಫಹಾದ್.

535
00:28:18,960 --> 00:28:21,880
ಹರೀಶ್, ನಾವು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಫಹಾದ್‌ಗೆ ಅನ್ನವಿಲ್ಲ.

536
00:28:21,960 --> 00:28:23,280
[ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

537
00:28:23,360 --> 00:28:24,320
[ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ]

538
00:28:26,120 --> 00:28:27,560
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

539
00:28:28,360 --> 00:28:30,160
ಅವನು ಹಾಕಿದಾಗ ಇದು ಹಾಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಚಹಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಕರೆ

540
00:28:30,240 --> 00:28:32,240
- ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಬೇಡವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
- ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

541
00:28:34,560 --> 00:28:36,160
ಆ ಬಾಣಸಿಗ ನನಗೆ ಮುಜುಗರ ಉಂಟು ಮಾಡಿದ.

542
00:28:36,240 --> 00:28:38,360
ಅವನು ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

543
00:28:39,960 --> 00:28:41,280
ನಾನು ಕೂಡ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

544
00:28:43,880 --> 00:28:45,560
ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಝೀನಾ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ.

545
00:28:45,640 --> 00:28:46,520
ಫಹದ್ ಸಿದ್ದಿಕಿ

546
00:28:46,600 --> 00:28:49,240
ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ.

547
00:28:49,320 --> 00:28:50,400
[ಫಹಾದ್] ಹಾಂ.

548
00:28:50,480 --> 00:28:52,960
[ಸಫಾ] ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಮೂಲತಃ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ

549
00:28:53,040 --> 00:28:57,960
ನಾವು ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು,
ಉಮ್, ಮನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು.

550
00:28:58,040 --> 00:28:59,200
ನೀವು ರಶ್ ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ.

551
00:28:59,840 --> 00:29:03,520
ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ,
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದೀರಿ,

552
00:29:03,600 --> 00:29:06,200
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಜನರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

553
00:29:06,280 --> 00:29:07,120
ಆದ್ದರಿಂದ…

554
00:29:08,160 --> 00:29:09,520
ಅವಳಿಗೆ ಊಟ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

555
00:29:10,120 --> 00:29:11,640
ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ!

556
00:29:11,720 --> 00:29:13,480
ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

557
00:29:14,800 --> 00:29:15,840
ಏನು ಬಗ್ಗೆ…

558
00:29:16,720 --> 00:29:20,240
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,

559
00:29:20,320 --> 00:29:23,040
ಆದರೆ ಅಲೀನಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಹೊಂದಿರುವ ...

560
00:29:23,560 --> 00:29:25,840
ನಾವು ಕುಟುಂಬವನ್ನೂ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

561
00:29:25,920 --> 00:29:28,200
ಓ ದೇವರೇ.
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

562
00:29:29,160 --> 00:29:32,840
ಫಹಾದ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಇದೀಗ,
ನನ್ನ ದೇಹವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

563
00:29:32,920 --> 00:29:35,760
ಅವಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವಾಗುತ್ತದಾ
ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೇ?

564
00:29:35,840 --> 00:29:38,640
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

565
00:29:38,720 --> 00:29:42,200
- ಆದರೆ ಇದೀಗ ಅಲ್ಲ.
- ನೀವು ಮುಂದೂಡಲು ಹೋದರೆ ...

566
00:29:42,280 --> 00:29:44,200
ಮತ್ತು ನಾನು ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

567
00:29:44,280 --> 00:29:46,400
ನನ್ನ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋರಾಡಿದೆ,

568
00:29:46,480 --> 00:29:48,720
ಮತ್ತು ಮಗು,
ಪ್ರಸವ, ಖಿನ್ನತೆ.

569
00:29:48,800 --> 00:29:50,800
ನಾನು 25 ಕಿಲೋಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.

570
00:29:50,880 --> 00:29:53,480
ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ನೋಡಿದ ವಿಷಯದಿಂದ.

571
00:29:53,560 --> 00:29:55,160
ಫಹಾದ್, ನೀನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

572
00:29:55,240 --> 00:29:58,160
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

573
00:29:58,840 --> 00:30:02,720
[ಫಹಾದ್] ಅವಳಿಗೆ, ಅದು ತನಗಾಗಿ.
ಹಾಗೆ, ಅವಳು ತೂಕ ಇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ

574
00:30:02,800 --> 00:30:06,200
ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೊಂದಿರುವ ಬಟ್ಟೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಅವಳು ಬ್ರಾಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

575
00:30:07,160 --> 00:30:10,280
ನಾವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ,
ಮತ್ತು ಹೊಂದಿರುವ… ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

576
00:30:10,360 --> 00:30:13,160
ನಂತರ ನಾವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ
ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ಪಡೆದಂತೆ,

577
00:30:13,240 --> 00:30:15,920
-ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು...
- ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನನಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

578
00:30:16,000 --> 00:30:18,600
"ಮಗುವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕು,
ತದನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮನೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

579
00:30:18,680 --> 00:30:21,080
-ನೀವು ಲೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
- ಅದು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

580
00:30:21,160 --> 00:30:22,760
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಲೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

581
00:30:22,840 --> 00:30:27,480
ಅವನು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ನಾನು ಸಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದೆ
ಮನೆ ಖರೀದಿಯ ನಡುವಿನ ಲಿಂಕ್,

582
00:30:27,560 --> 00:30:29,360
"ನೀವು ನನಗೆ ಎರಡನೇ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು."

583
00:30:29,440 --> 00:30:32,800
ನಾನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ತದನಂತರ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.

584
00:30:41,600 --> 00:30:43,440
[ಗ್ರೂವಿ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

585
00:30:48,600 --> 00:30:50,040
ಬನ್ನಿ, ಮಮ್ಮಿ.

586
00:30:50,120 --> 00:30:52,640
ನನ್ನ ತಾಯಿಯೇ ಹೆಚ್ಚು
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ.

587
00:30:53,480 --> 00:31:00,080
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಕಷ್ಟ.

588
00:31:00,160 --> 00:31:04,440
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಏನೋ ಮಾಡಿದ.
ನನ್ನ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಕುರುಡು ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದನು.

589
00:31:05,040 --> 00:31:06,800
-[ತಾಯಿ] ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
-[ಇಬ್ಬರೂ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು]

590
00:31:08,240 --> 00:31:10,760
ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ
ಯಾರು ಇನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ

591
00:31:10,840 --> 00:31:12,240
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ.

592
00:31:12,320 --> 00:31:17,000
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸೆಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ
ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು.

593
00:31:17,080 --> 00:31:20,760
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ.

594
00:31:20,840 --> 00:31:23,360
-ಹಲೋ, ಸಯ್ಯದ್. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ಸ್ವಾಗತ.

595
00:31:23,440 --> 00:31:26,400
ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ನಾನು, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದೇವೆ
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗನಂತೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು.

596
00:31:26,480 --> 00:31:30,560
ಆದರೆ ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ
ಅವನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

597
00:31:31,360 --> 00:31:33,480
ಹಾಗಾದರೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

598
00:31:34,200 --> 00:31:37,280
ಸರಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ,
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು.

599
00:31:38,160 --> 00:31:42,080
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ಗೆ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಉತ್ತಮ ಭೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

600
00:31:42,160 --> 00:31:44,240
ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

601
00:31:44,320 --> 00:31:47,360
ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಮೆದುಳು ಇಲ್ಲದ ಸೌಂದರ್ಯ? [ನಗು]

602
00:31:47,440 --> 00:31:48,520
ಓಹ್.

603
00:31:48,600 --> 00:31:52,520
ವಿಶಿಷ್ಟ ಸುಂದರಿಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

604
00:31:52,600 --> 00:31:53,840
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರವೇ ಅಲ್ಲ, ಸರಿ?

605
00:31:53,920 --> 00:31:55,960
-[ಇಬ್ಬರೂ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು]
- ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

606
00:31:57,120 --> 00:31:59,880
ಹಾಗಾಗಿ ನಂತರ ನೋಡಬೇಕೆಂದುಕೊಂಡೆ
ಅವಳ ಪತಿ ಹೇಗಿದ್ದರು.

607
00:31:59,960 --> 00:32:02,480
ಅವಳು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಸುಮ್ಮನೆ,
"ನನ್ನ ಗಂಡ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ."

608
00:32:03,040 --> 00:32:07,320
ನಾನು ಅವನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ಅಮ್ಮ, ಅವನು ಅವಳಿಗಿಂತ 35 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನಂತೆ.

609
00:32:08,080 --> 00:32:10,360
-ಹೌದು.
- ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

610
00:32:10,440 --> 00:32:13,360
ಅವಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ,
ಅವಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾಳೆ.

611
00:32:13,440 --> 00:32:15,960
ಜನರು ಬಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,
"ಅವನು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನೋಡಿ!"

612
00:32:16,040 --> 00:32:18,840
ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಈ ಮುದುಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ...

613
00:32:18,920 --> 00:32:22,120
-ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಚಿನ್ನ ಅಗೆಯುವವರ ಪ್ರಕಾರವೇ? [ನಗು]
- ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

614
00:32:23,120 --> 00:32:25,680
ಅದು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಅದು ಹೊರಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

615
00:32:25,760 --> 00:32:27,720
[ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ]

616
00:32:29,680 --> 00:32:32,160
[ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ ಟೋನ್ ಚಿಮಿಂಗ್]

617
00:32:35,000 --> 00:32:37,520
♪ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಿಸಿ
ವೃತ್ತಿಪರರಂತಹ ಆದೇಶಗಳು ♪

618
00:32:37,600 --> 00:32:39,440
♪ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ ♪

619
00:32:39,520 --> 00:32:41,240
♪ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಹಾಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ♪

620
00:32:41,320 --> 00:32:44,720
♪ ಶೇಖ್‌ನಂತೆ...
ಏರ್ಲೈನ್ ಶ್ರೀಮಂತರು… ♪

621
00:32:44,800 --> 00:32:46,800
[LJ] ನಾನು ಜೊತೆ ಹೋದೆ
ಸಫಾ ಮತ್ತು ಝೀನಾ ಬಲ್ಗೇರಿಗೆ.

622
00:32:46,880 --> 00:32:50,760
ಸಫಾಗೆ ಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು
ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ ಅವರ ಈವೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ.

623
00:32:50,840 --> 00:32:52,280
♪ ಪಾಪರಾಜಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಗು... ♪

624
00:32:52,360 --> 00:32:55,920
[ಸಫಾ] ವಾದದ ನಂತರ
ಫಹಾದ್ ಜೊತೆ, ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೆ.

625
00:32:56,000 --> 00:32:58,240
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡಬೇಕು
ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಟ್ಟಗಾಯ.

626
00:32:58,320 --> 00:33:01,280
[ಮಹಿಳೆ] ಸುಂದರವಾದ ಸರ್ಪೆಂಟಿ ಹಾರ
ಬಿಳಿ ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ.

627
00:33:01,360 --> 00:33:02,720
ನಾನು ಸರ್ಪೆಂಟಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

628
00:33:02,800 --> 00:33:03,960
[ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

629
00:33:04,040 --> 00:33:05,680
ಈ ಬಣ್ಣವು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

630
00:33:05,760 --> 00:33:07,960
ನನಗೆ ಸರ್ಪೆಂಟಿ ಇಷ್ಟ. ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ.

631
00:33:08,040 --> 00:33:11,440
- ಪ್ರಪಂಚದ ಹಾವುಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
-ಹೌದು. [ಹಿಸ್ಸೆಸ್]

632
00:33:12,760 --> 00:33:15,880
ನನಗೆ ಡೈಮಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಹಾವುಗಳು ಬೇಕು.
ಮಾನವ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲ.

633
00:33:17,400 --> 00:33:18,360
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

634
00:33:19,120 --> 00:33:21,760
ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೇಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

635
00:33:21,840 --> 00:33:23,480
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೇಟ್.

636
00:33:23,560 --> 00:33:26,360
ಸಾಮಾನ್ಯ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರಿಸಿದರು.

637
00:33:26,440 --> 00:33:31,920
ನಾವು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು.
ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನಲ್ಲೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ...

638
00:33:32,000 --> 00:33:34,880
"ನಾನು ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

639
00:33:34,960 --> 00:33:36,040
ಆದರೆ ಏಕೆ?

640
00:33:36,720 --> 00:33:37,560
ಉಮ್...

641
00:33:37,640 --> 00:33:38,720
ನಾವು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

642
00:33:39,880 --> 00:33:41,640
ಅವನ ಹೆಸರೇನು? ನಾವು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆಯೇ?

643
00:33:42,320 --> 00:33:44,720
- ಅವನ ಹೆಸರು ಇಬ್ರಾಹಿಂ.
- ಇಬ್ರಾಹಿಂ?

644
00:33:44,800 --> 00:33:46,120
ಎಂಎಂಎಂ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲ್ ಸಮಾದಿ.

645
00:33:46,200 --> 00:33:48,040
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯತಮೆ! ಇಬೋ!

646
00:33:49,000 --> 00:33:51,880
-[ಸಫಾ] ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ?!
-ಈಬೋ? ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ?

647
00:33:51,960 --> 00:33:55,920
"ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ."

648
00:33:56,840 --> 00:33:58,440
ಅವರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

649
00:33:58,520 --> 00:34:00,200
ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ?

650
00:34:00,280 --> 00:34:01,880
ಖಚಿತವಾಗಿ. ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ?

651
00:34:01,960 --> 00:34:03,400
ಅವನು ನನ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲ.

652
00:34:03,480 --> 00:34:05,960
ಇಬ್ರಾಹಿಂ ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಮತ್ತು ಸಿಹಿ.

653
00:34:06,040 --> 00:34:08,440
ಅವನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

654
00:34:08,520 --> 00:34:10,680
ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು
ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

655
00:34:11,960 --> 00:34:13,000
ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ.

656
00:34:13,600 --> 00:34:15,320
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.

657
00:34:16,480 --> 00:34:18,080
-[ಸಫಾ] ದುಬೈ ಚಿಕ್ಕದು.
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

658
00:34:18,159 --> 00:34:20,520
-ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು--
- ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

659
00:34:20,600 --> 00:34:24,440
- ಹುಡುಗಿಯರು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?
-[ಝೀನಾ] ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದೈನಂದಿನ ಅಲ್ಲ.

660
00:34:24,960 --> 00:34:27,080
-ಪ್ರತಿದಿನ ಬೇಡ.
- ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

661
00:34:27,159 --> 00:34:30,199
ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ,
ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಯಸ್ಸಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

662
00:34:30,280 --> 00:34:31,600
[ಝೀನಾ] ಬೇರೇನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

663
00:34:31,679 --> 00:34:33,280
-[LJ] ಬೇರೇನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
-ಹೌದು.

664
00:34:33,360 --> 00:34:36,040
[LJ] ಸಫಾ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ,
ನೀವು ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

665
00:34:36,120 --> 00:34:37,520
ನಿನಗೆ ಬೇಕು ಅನಿಸಿದೆಯಾ...

666
00:34:37,639 --> 00:34:39,000
[ಝೀನಾ] ಅವಳು ಹಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು.

667
00:34:39,080 --> 00:34:39,960
[ನಗು]

668
00:34:40,040 --> 00:34:43,639
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ
ಇದು ನನಗೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

669
00:34:43,719 --> 00:34:45,159
- ಓಹ್, ವಾವ್.
-[ಝೀನಾ] ಎಂಎಂಎಂ.

670
00:34:45,239 --> 00:34:47,400
-[ಸಫಾ] ಅವನು ಅಲ್ಲ--
-[ಝೀನಾ] ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆಯೇ?

671
00:34:47,480 --> 00:34:49,040
[LJ] ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

672
00:34:49,120 --> 00:34:52,840
ನೀವು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾರಣವೇ?

673
00:34:52,920 --> 00:34:54,719
ಹಾಗೆ... ಅಂದರೆ...

674
00:34:55,440 --> 00:35:00,480
ಲೈಕ್, ಇದು ಭೇಟಿಯ ಮಾರ್ಗವೇ, ಹಾಗೆ,
ಶ್ರೀಮಂತರು, ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?

675
00:35:00,560 --> 00:35:04,640
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ, ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

676
00:35:04,720 --> 00:35:06,920
[LJ] ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವಳ ಕಥೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

677
00:35:07,000 --> 00:35:10,080
ಅವಳು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

678
00:35:11,200 --> 00:35:12,280
ಇಷ್ಟ...

679
00:35:12,360 --> 00:35:13,720
ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಕಾರಣ,

680
00:35:13,800 --> 00:35:16,880
ಬಹುಶಃ ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ವೃತ್ತಿ ಬೇಕು.

681
00:35:16,960 --> 00:35:19,480
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಶೈಲಿಯಾಗಿತ್ತು
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು?

682
00:35:19,560 --> 00:35:22,760
- ಖಂಡಿತ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
- ನಾನು ತುಂಬಾ ಸರಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವನು.

683
00:35:22,840 --> 00:35:25,160
-[ಸಫಾ] ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಜೀವನಶೈಲಿ ಬದಲಾಯಿತು?
-ಹೌದು.

684
00:35:25,240 --> 00:35:27,960
- ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
-[LJ] ಸಂ.

685
00:35:28,600 --> 00:35:31,880
ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದನು,
ಆದರೆ ಇದು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಲ್ಲ.

686
00:35:35,040 --> 00:35:36,920
ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

687
00:35:37,440 --> 00:35:39,800
ಸಹಜವಾಗಿ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕನಾಗಬಾರದು, ಆದರೆ…

688
00:35:39,880 --> 00:35:42,320
ಅದು ಏನೋ…

689
00:35:42,400 --> 00:35:44,760
ಅವನು ಸುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕು.
ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಅಲ್ಲ, ಬಿಲಿಯನೇರ್,

690
00:35:44,840 --> 00:35:47,320
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಶನೆಲ್‌ಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲೇಬೇಕು.

691
00:35:47,400 --> 00:35:50,040
- ಸ್ನಾನಗೃಹವಿದೆಯೇ?
-ಉಹ್, ಇದು ಅಂಗಡಿಯ ಹೊರಗಿದೆ.

692
00:35:53,200 --> 00:35:54,960
[ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

693
00:35:55,040 --> 00:35:55,960
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

694
00:35:56,760 --> 00:35:57,880
[LJ] ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

695
00:35:59,480 --> 00:36:00,640
ನಾವು ಕಾಫಿ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

696
00:36:02,920 --> 00:36:04,920
"ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದೆ, ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು ..."

697
00:36:05,000 --> 00:36:05,960
[ನಗು]

698
00:36:06,040 --> 00:36:08,200
ನಾನು ನಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಓ ದೇವರೇ.

699
00:36:08,280 --> 00:36:10,640
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

700
00:36:10,720 --> 00:36:12,120
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ.

701
00:36:12,200 --> 00:36:13,880
ಅವಳು ಬಾರ್ಬಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

702
00:36:13,960 --> 00:36:15,880
[LJ] ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ.

703
00:36:15,960 --> 00:36:19,480
- ನೀವು ಏನು ಆರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
- ಇದು. ಇದು ಒಂದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು.

704
00:36:19,560 --> 00:36:21,840
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಎಷ್ಟು?

705
00:36:21,920 --> 00:36:24,160
[ಮಹಿಳೆ] ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್,
ಮುನ್ನೂರು ದಿರ್ಹಮ್.

706
00:36:24,240 --> 00:36:26,360
ಇದು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ
ನಾಳೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

707
00:36:26,440 --> 00:36:28,400
ಇದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

708
00:36:28,480 --> 00:36:31,880
ನಾನು ಹೋಗಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ ಅವರ ಈವೆಂಟ್‌ಗೆ.

709
00:36:36,400 --> 00:36:38,920
[ಮನಮೋಹಕ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

710
00:36:51,760 --> 00:36:53,720
-[ಕ್ರಿಸ್] ಓಹ್, ವಾಹ್.
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ವಾಹ್.

711
00:36:53,800 --> 00:36:56,520
- ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ.
- ಓಹ್, ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯತನ!

712
00:36:56,600 --> 00:36:58,400
- ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
- ಅದು ಬಹುಕಾಂತೀಯವಾಗಿದೆ.

713
00:36:58,480 --> 00:37:00,560
- ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?
-ಹೌದು! "ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ!"

714
00:37:00,640 --> 00:37:03,400
-[ಕ್ರಿಸ್] ಅದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತೇ?
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ!

715
00:37:03,480 --> 00:37:04,760
LA ನಿಂದ ಹುಡುಗಿ ...

716
00:37:04,840 --> 00:37:06,240
[ನಗು]

717
00:37:06,320 --> 00:37:09,520
…ಸಿಡ್ನಿಯ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

718
00:37:09,600 --> 00:37:12,160
- ದುಬೈನಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
- ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಲ್ಲವೇ?

719
00:37:14,520 --> 00:37:16,160
ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ.

720
00:37:17,720 --> 00:37:19,960
[ಮನಮೋಹಕ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ]

721
00:37:29,680 --> 00:37:32,760
- ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನೀನು ಅಂದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯ.
-[ಸಫಾ] ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

722
00:37:32,840 --> 00:37:34,680
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
- ನಮಸ್ಕಾರ, ಸಹೋದರ.

723
00:37:34,760 --> 00:37:36,040
[ಫಹಾದ್] ಇದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ.

724
00:37:44,200 --> 00:37:45,720
[ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ]

725
00:37:47,960 --> 00:37:51,440
[Zeina] ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಆಗಿತ್ತು
ಸುಂದರ. ಬುರ್ಜ್ ಖಲೀಫಾದ ಮುಂದೆ.

726
00:37:51,520 --> 00:37:53,400
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗುಲಾಬಿಗಳು ಇದ್ದವು,

727
00:37:53,480 --> 00:37:56,480
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು
ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನಾ ಇದ್ದರು.

728
00:37:56,560 --> 00:37:58,280
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

729
00:38:02,080 --> 00:38:03,560
[ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ]

730
00:38:03,640 --> 00:38:05,480
[ಲವಲವಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

731
00:38:14,120 --> 00:38:16,080
ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

732
00:38:16,880 --> 00:38:19,360
ಫರ್ಹಾನಾ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

733
00:38:20,520 --> 00:38:24,440
ನೀವು ಫರ್ಹಾನಾ ನೋಡಿ
ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದೊಡ್ಡ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ.

734
00:38:24,960 --> 00:38:26,400
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

735
00:38:27,000 --> 00:38:28,680
ನಾನು ವರ್ಸೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳೊಳಗೆ ಓಡಿದೆ,

736
00:38:28,760 --> 00:38:31,040
ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

737
00:38:31,600 --> 00:38:33,960
ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ...
ನಾನು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

738
00:38:34,560 --> 00:38:39,600
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ
ಅವಳು ನನಗೆ ಹಾಯ್ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು.

739
00:38:40,200 --> 00:38:41,640
ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

740
00:38:43,640 --> 00:38:44,880
ಅವಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ -

741
00:38:44,960 --> 00:38:47,880
- ಅವಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
-[ಜೀನಾ] ಏನು? ಅವಳು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

742
00:38:47,960 --> 00:38:49,920
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೇಳಿ. [ನಗು]

743
00:38:50,000 --> 00:38:51,680
-[ಕ್ರಿಸ್] ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
-[ಫರ್ಹಾನಾ] ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

744
00:38:51,760 --> 00:38:54,440
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!
- ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

745
00:38:54,520 --> 00:38:56,800
- ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
- ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

746
00:38:56,880 --> 00:38:59,120
-ನಮಸ್ತೆ!
-ನಮಸ್ತೆ! [ನಗು]

747
00:38:59,800 --> 00:39:01,560
ಓ ದೇವರೇ. ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

748
00:39:02,080 --> 00:39:04,040
- ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
- ಒಳ್ಳೆಯದು.

749
00:39:04,120 --> 00:39:05,960
- ಆಭರಣವನ್ನು ನೋಡಿ!
- ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು.

750
00:39:06,040 --> 00:39:08,840
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

751
00:39:08,920 --> 00:39:11,040
- ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

752
00:39:11,120 --> 00:39:12,440
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

753
00:39:12,520 --> 00:39:14,240
ಓಹ್, ಇದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

754
00:39:15,080 --> 00:39:16,960
ಝೀನಾ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳು.

755
00:39:17,040 --> 00:39:18,600
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳಾಗಿದ್ದಳು.

756
00:39:18,680 --> 00:39:22,160
ಅವಳು ನಕಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವಳಾಗಿದ್ದಳು.

757
00:39:22,240 --> 00:39:24,600
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ,
ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೆ.

758
00:39:24,680 --> 00:39:25,760
ಹೇ, ಹುಡುಗರೇ.

759
00:39:25,840 --> 00:39:32,120
ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ ಅವರ ಪಾರ್ಟಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

760
00:39:32,200 --> 00:39:33,840
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರು.

761
00:39:34,360 --> 00:39:35,200
ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ!

762
00:39:35,280 --> 00:39:37,120
-[ಝೀನಾ] ಫರ್ಹಾನಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ಹಾಯ್!

763
00:39:37,200 --> 00:39:40,840
ಹೇ, ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

764
00:39:41,840 --> 00:39:44,480
[ಸಫಾ] ಫರ್ಹಾನಾ ಅವರ ಕೆಲಸ
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

765
00:39:44,560 --> 00:39:47,360
ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡಲು, ಆದ್ದರಿಂದ...

766
00:39:48,280 --> 00:39:49,760
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

767
00:39:49,840 --> 00:39:51,040
ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ?

768
00:39:51,120 --> 00:39:54,240
-ಇದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, "LJ"
-ಎಲ್ಜೆ.

769
00:39:54,320 --> 00:39:55,160
[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] LJ.

770
00:39:55,240 --> 00:39:57,400
["ಹೆಕ್ಸ್ ಆನ್ ಮಿ" ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

771
00:40:03,480 --> 00:40:05,760
-[ಮಹಿಳೆ] ಚೀರ್ಸ್.
-[ಹನ್ನಾ] ಹಾಯ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

772
00:40:05,840 --> 00:40:08,200
- ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
-[ಫರ್ಹಾನಾ] ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

773
00:40:08,880 --> 00:40:11,280
-ಎಲ್ಜೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
-[ಸಫಾ] ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿ.

774
00:40:12,000 --> 00:40:13,360
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
- ಯಾವಾಗಲೂ.

775
00:40:13,880 --> 00:40:16,880
♪ ಮಿಂಚಿನ ಯುದ್ಧದಂತೆ ಕೆಳಗೆ ಬಾ

776
00:40:16,960 --> 00:40:19,600
♪ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗು ♪

777
00:40:20,320 --> 00:40:23,120
[ಕ್ರಿಸ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದ] ಹಾಯ್!

778
00:40:23,800 --> 00:40:28,160
ಓ ದೇವರೇ. ಇದು ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ
ನಾನು ಇದೀಗ ಈ ಭೋಜನವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

779
00:40:28,240 --> 00:40:30,360
- ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ.
-[ಕ್ರಿಸ್] ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

780
00:40:30,440 --> 00:40:32,240
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

781
00:40:32,320 --> 00:40:34,720
-[LJ] ಇಲ್ಲಿರಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

782
00:40:34,800 --> 00:40:36,880
- ಅಂತಿಮವಾಗಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

783
00:40:38,080 --> 00:40:39,280
ನೀವು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

784
00:40:40,200 --> 00:40:43,320
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ನೀನು ಬಹುಕಾಂತೀಯ.

785
00:40:43,400 --> 00:40:45,360
- ನೀವೂ ಸಹ.
-ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ.

786
00:40:45,440 --> 00:40:47,960
-[ಕ್ರಿಸ್] ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
- ನೀವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರಬೇಕು.

787
00:40:48,040 --> 00:40:51,200
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ.
ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

788
00:40:51,280 --> 00:40:52,280
[ಜೀನಾ] ಹೌದು...

789
00:40:52,960 --> 00:40:56,040
- ಅವಳು ಬರುತ್ತಿರುವುದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

790
00:40:56,120 --> 00:40:59,080
ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

791
00:41:00,640 --> 00:41:04,280
-ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?
- ನಾನು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

792
00:41:05,720 --> 00:41:08,920
ನಾನು ಹಾಯ್ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವವಳು ಅವಳು ಅಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದೆ.

793
00:41:10,000 --> 00:41:10,880
[ಅಗ್ರಾಹ್ಯ]

794
00:41:12,600 --> 00:41:16,160
ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ಅರ್ಥಹೀನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

795
00:41:16,680 --> 00:41:17,880
-ನಮಸ್ತೆ.
-[ಜೀನಾ] ಹಾಯ್!

796
00:41:18,600 --> 00:41:19,880
[ಕ್ರಿಸ್] ಹಾಗಾದರೆ, ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ?

797
00:41:19,960 --> 00:41:21,360
- ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
-[ಕ್ರಿಸ್] ಹೌದು?

798
00:41:21,920 --> 00:41:24,960
ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇತ್ತು
ನಾನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

799
00:41:25,040 --> 00:41:29,960
ಯಾರೆಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

800
00:41:30,040 --> 00:41:31,800
ಅವಳು ನನ್ನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

801
00:41:32,680 --> 00:41:35,640
-ಯಾರು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದಾರೆ?
- ಅವಳು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

802
00:41:36,160 --> 00:41:37,000
- ಅವಳು.
-ಹೌದು.

803
00:41:39,560 --> 00:41:40,760
[ಕ್ರಿಸ್] ಸರಿ, ಉಹ್...

804
00:41:41,760 --> 00:41:43,520
- ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.
-[ಜೀನಾ] ಹೌದು?

805
00:41:43,600 --> 00:41:44,600
[ಸಫಾ] ಹೌದು!

806
00:41:46,120 --> 00:41:49,160
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

807
00:41:49,240 --> 00:41:51,600
ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಉಹ್, ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?

808
00:41:52,360 --> 00:41:55,240
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ,
ಬ್ರಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ

809
00:41:55,320 --> 00:41:58,400
ಸುಮಾರು…
ಈಗ ಸುಮಾರು ಏಳೂವರೆ ವರ್ಷ.

810
00:41:58,480 --> 00:42:02,240
ಮತ್ತು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

811
00:42:03,400 --> 00:42:06,520
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು
ಬಹಳ ಬೇಗ.

812
00:42:06,600 --> 00:42:09,200
ಮತ್ತು ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿರಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.

813
00:42:09,280 --> 00:42:11,400
[ಎಲ್ಲಾ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ]

814
00:42:11,480 --> 00:42:13,080
ನಾನು ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

815
00:42:13,160 --> 00:42:15,040
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ.

816
00:42:15,120 --> 00:42:19,040
- ಹಾಗಾದರೆ, ಮಗು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?
- ಖಂಡಿತ.

817
00:42:19,120 --> 00:42:20,480
[ಎಲ್ಲಾ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ]

818
00:42:20,560 --> 00:42:21,600
ಹೌದು!

819
00:42:22,480 --> 00:42:24,320
[LJ] ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.

820
00:42:24,400 --> 00:42:25,760
[ನಗು]

821
00:42:26,920 --> 00:42:28,000
ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ.

822
00:42:30,320 --> 00:42:33,600
[ಕ್ರಿಸ್] ದಿನಾಂಕ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

823
00:42:33,680 --> 00:42:37,280
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಬರಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ!

824
00:42:37,360 --> 00:42:38,280
[ಎಲ್ಲಾ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ]

825
00:42:41,640 --> 00:42:44,680
ವೃತ್ತವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಜನರು.

826
00:42:44,760 --> 00:42:46,720
ಬ್ರಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ.

827
00:42:46,800 --> 00:42:49,280
ಎಲ್ಲರೂ ಬನ್ನಿ.
ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೈಗಳು, ಹೋಗೋಣ!

828
00:42:49,360 --> 00:42:53,560
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೇವೆ!

829
00:42:53,640 --> 00:42:55,080
ಈಗ ನಾನು ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ ...

830
00:42:55,160 --> 00:42:56,640
- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
-[ಎಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ]

831
00:42:56,720 --> 00:42:58,120
ಅದು ಮದುವೆಗೆ.

832
00:42:58,200 --> 00:43:00,880
-[ವಾದ್ಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]
-[ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ]

833
00:43:04,240 --> 00:43:07,000
- ಚೀರ್ಸ್, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
- ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

834
00:43:07,080 --> 00:43:08,400
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

835
00:43:09,920 --> 00:43:12,200
-[ಕ್ರಿಸ್] ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
-[ಬ್ರಿಯಾನ್ನಾ] ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

836
00:43:12,280 --> 00:43:15,640
ನನಗೆ ಆಗಲೇ ಅನಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಂಪನಗಳು.

837
00:43:16,480 --> 00:43:19,280
ಸರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

838
00:43:21,680 --> 00:43:23,720
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.

839
00:43:23,800 --> 00:43:27,160
ನಾವು ಮೊದಲು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

840
00:43:27,800 --> 00:43:28,680
[ಕ್ರಿಸ್] ಎಲ್ಲಾದರೂ?

841
00:43:28,760 --> 00:43:31,040
ಹೌದು, ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಏನೋ ನಡೆದಿದೆ.

842
00:43:31,120 --> 00:43:33,640
ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದಳು
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು

843
00:43:33,720 --> 00:43:35,760
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ -

844
00:43:35,840 --> 00:43:37,880
ಸರಿ. ಅವರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

845
00:43:37,960 --> 00:43:40,280
- ಆಲಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನನ್ನ ದೇವರು.

846
00:43:40,360 --> 00:43:43,960
ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

847
00:43:44,040 --> 00:43:46,040
ಅಂತ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದರು.

848
00:43:46,120 --> 00:43:49,240
ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬಲ್ಲೆ
ಹಾಗೆಯೇ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

849
00:43:50,280 --> 00:43:53,400
ಅವಳು ನಾಟಕವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

850
00:43:53,480 --> 00:43:58,360
ಏನಾದರೂ ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶ, ಅದು…

851
00:43:58,880 --> 00:44:00,040
ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ.

852
00:44:00,680 --> 00:44:01,600
ಚೀರ್ಸ್.

853
00:44:01,680 --> 00:44:03,680
[ಕ್ರಿಸ್] ನೀವು LJ ಅನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

854
00:44:03,760 --> 00:44:07,120
ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದಳು
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ.

855
00:44:07,200 --> 00:44:08,960
ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

856
00:44:09,040 --> 00:44:09,880
ಕ್ಷಮಿಸಿ?

857
00:44:09,960 --> 00:44:14,200
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ LJ ನ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

858
00:44:14,880 --> 00:44:17,520
ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲೌಬೌಟಿನ್ ಗಾತ್ರ 41 ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.

859
00:44:17,600 --> 00:44:19,560
ನಂತರ ... ಸರಿ, ಸರಿ.

860
00:44:19,640 --> 00:44:23,280
ಅವಳು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದರೆ
ಅವಳು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದಳು -

861
00:44:23,360 --> 00:44:25,440
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ? ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದೇ?

862
00:44:25,520 --> 00:44:26,600
[ನಾಟಕೀಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ]

863
00:44:26,680 --> 00:44:28,000
ನನ್ನ ಮೃತ ದೇಹದ ಮೇಲೆ.

864
00:44:28,080 --> 00:44:29,720
ಓಹ್!

865
00:44:30,520 --> 00:44:32,400
ನೀನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಕು.

866
00:44:32,480 --> 00:44:35,160
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು.

867
00:44:35,240 --> 00:44:37,280
-[LJ] ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
- ಹೌದು, ಏನೇ ಇರಲಿ.

868
00:44:37,360 --> 00:44:40,080
- ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ...
-[ಫರ್ಹಾನಾ] ನಾನು ಭೋಜನವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

869
00:44:40,160 --> 00:44:41,880
ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದೇ? [ಅಪಹಾಸ್ಯ]

870
00:44:43,360 --> 00:44:45,680
ನನ್ನ ಜೀವನವೇ ಇರಲಿಲ್ಲವಂತೆ
ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಹೌದು.

871
00:44:45,760 --> 00:44:47,000
ಕ್ರಿಸ್, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

872
00:44:47,080 --> 00:44:48,640
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
-[ಕ್ರಿಸ್] ಸರಿ.

873
00:44:48,720 --> 00:44:50,440
- ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ಸ್ವಾಗತ.

874
00:44:50,520 --> 00:44:52,840
- ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
-ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

875
00:44:52,920 --> 00:44:55,360
- ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿದಾಯ.
- ವಿದಾಯ.

876
00:44:55,440 --> 00:44:56,880
ನಿಖರವಾಗಿ! ಚೀರ್ಸ್!

877
00:44:57,800 --> 00:44:59,120
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯಕ್ಕೆ.

878
00:45:00,040 --> 00:45:04,200
-ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

879
00:45:05,800 --> 00:45:07,080
ಗ್ರಾಮ್‌ಗೆ ಒಂದು!

880
00:45:07,160 --> 00:45:11,600
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ವಿಜೇತ.
ಮತ್ತು ಈ ಜಾಗದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ.

881
00:45:12,400 --> 00:45:14,680
ಅವಳು ಫೋಟೋಶಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದಳು

882
00:45:14,760 --> 00:45:17,840
ಯಾವುದೋ ಬಗ್ಗೆ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ.

883
00:45:17,920 --> 00:45:20,160
ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು,
"ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ."

884
00:45:20,240 --> 00:45:22,240
"ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ."

885
00:45:22,320 --> 00:45:23,600
ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದಳು.

886
00:45:25,080 --> 00:45:27,720
ಅವಳು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದು. ಅವಳ ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ.

887
00:45:28,800 --> 00:45:29,880
ಈಗಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ.

888
00:45:29,960 --> 00:45:35,960
♪ ಎಲ್ಲರೂ ಹೋದಾಗ
ಕಾಡು ಬದಿಗೆ ♪

889
00:45:36,040 --> 00:45:41,760
♪ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

890
00:45:41,840 --> 00:45:48,760
♪ ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಡು ಕಡೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ♪

891
00:45:48,840 --> 00:45:51,280
♪ ಓಹ್, ಕಾಡು ಭಾಗ ♪


